Can the pay from account be amended in a payee?

Yes, the debit account can be amended and a warning will be presented the first time the payee is used after the change.